[lời bài hát] I am the best – 2NE1

 

Phiên âm này là do tôi – AmiWakeshima bỏ thì giờ và công sức học tiếng Hàn ra phiên, vui lòng không mang ra khỏi đây. Nếu tôi phát hiện ra bạn mang bản phiên của tôi đi mà k xin phép hay Credit đầy đủ, thì bạn sẽ biết tay tôi.

Bạn biết đấy, phiên như thế này thật k dễ, tôi còn phải nghe kĩ bài hát để phát hiện ra âm nào là âm câm để bỏ đi cho các bạn dễ hát nữa kìa, vì vậy làm ơn hãy nghĩ đến công sức của người phiên mà có lương tâm một chút

Bản phiên âm này thuộc quyền sở hữu của AmiWakeshima

I am the best –  2NE1

Phiên âm Tiếng Việt by  AmiW

 

 

내가 제일 잘 나가

Nê ka chên cha na ka
내가 제일 잘 나가

Nê ka chên cha na ka
내가 제일 잘 나가

Nê ka chên cha na ka
내가 제일 잘 나가

Nê ka chên cha na ka
제 제 제일 잘 나가

Chên chên chên cha na ka
Bam Ratatata Tatatatata
Bam Ratatata Tatatatata
Bam Ratatata Tatatatata
Bam Ratatata Tatatatata
Oh my god

누가 봐도 내가 좀 죽여주잖아

Nu ka boa tô nê ka chôm chu ko chu chan ha

alright

둘째가라면 이 몸이 서럽잖아

Tun che ka ra mơn i mô mi so rop chan ha

alright

넌 뒤를 따라오지만

Non tuy rưn ta ra ô chi man

난 앞만 보고 질주해

Nan ap man bô kô chin chu he

네가 앉은 테이블 위를 뛰어다녀

Nê ka an chưn thêi bưn wuy rưn tuy o ta nơ

I don’t care

건드리면 감당 못해

Kon tư ri mơn kam tang môs he

I’m hot hot hot hot fire

뒤집어지기 전에

Tuy chi po chi ki cho nê

제발 누가 날 좀 말려

Chê ban nu ka nan chôm man lơ

옷장을 열어 가장

Ôs chang ưn yo ro ka chang

상큼한 옷을 걸치고

Sang khưm han ô sưn kon chi kô

거울에 비친 내 얼굴을

Ko u rê bi chin ne on ku rưn

꼼꼼히 살피고

Kôm kôm hi san phi kô
지금은 여덟 시

Chi kư mưn yo ton si

약속시간은 여덟 시 반

Yak sôk si ka nưn yo ton si ban

도도한 걸음으로 나선 이 밤

Tô to han ko rưn mư rô na so ni bam

내가 제일 잘 나가

Nê ka chên cha na ka
내가 제일 잘 나가

Nê ka chên cha na ka
내가 제일 잘 나가

Nê ka chên cha na ka
내가 제일 잘 나가

Nê ka chên cha na ka
제 제 제일 잘 나가

Chên chên chên cha na ka
내가 봐도 내가 좀 끝내주잖아

Nê ka boa tô nê ka chôm kưt ne chu chan ha

alright

네가 나라도 이 몸이 부럽잖아

Nê ka na ra tô I mô mi bu rop chan ha

alright

남자들은 날 돌아보고

Nam cha tư rưn nan tô ra bô kô

여자들은 따라해

Yo cha tư rưn ta ra he

내가 앉은 이 자리를

Nê ka an chưn i cha ri rưn
매일 넘봐 피곤해

Me in nom boa phi kôn he
선수인척 폼만 잡는

Son su in chok phôm man chap nưn

어리버리한 Playa

O ri bo ri han Playa

넌 바람 빠진 타이어처럼

Non ba ram ba chin thai o cho rom

보기 좋게 차여

Bô ki chô kê cha yo

어떤 비교도 난 거부해

O ton bi kô tô nan ko bu he

이건 겸손한 얘기

I kon kom sôn ha ye ki

가치를 논하자면 난

Ka chi rưn nôn ha cha mơn nan

Billion dollar baby

뭘 쫌 아는 사람들은

Mươn chô ma nưn sa ram tư rưn

다 알아서 알아봐

Ta a ra so a ra boa

아무나 잡고 물어봐

A mu na chap kô mu ro boa

누가 제일 잘 나가

Nu ka chên chan na ka

내가 제일 잘 나가

Nê ka chên cha na ka
내가 제일 잘 나가

Nê ka chên cha na ka
내가 제일 잘 나가

Nê ka chên cha na ka
내가 제일 잘 나가

Nê ka chên cha na ka
제 제 제일 잘 나가

Chên chên chên cha na ka
누가 네가 나보다 더 잘 나가

Nu ka nê ka na bô ta o cha na ka

No no no no Na na na na

누가 네가 나보다 더 잘 나가

Nu ka nê ka na bô ta o cha na ka

No no no no Na na na na

누가 네가 나보다 더 잘 나가

Nu ka nê ka na bô ta o cha na ka

No no no no Na na na na

누가 네가 나보다 더 잘 나가

Nu ka nê ka na bô ta o cha na ka

No no no no Na na na na
Bam Ratatata Tatatatata
Bam Ratatata Tatatatata
Bam Ratatata Tatatatata
Bam Ratatata Tatatatata
Bam Ratatata Tatatatata
Oh my god

 

4 phản hồi (+add yours?)

  1. Mỹ Vân
    Th11 18, 2013 @ 20:44:58

    ad cho em in ra để hát dk ko ạ ???

    Phản hồi

  2. Mỹ Vân
    Th11 19, 2013 @ 06:36:46

    thanks chị nhé !!!

    Phản hồi

  3. TRAI TIM VO TINH
    Th5 20, 2014 @ 06:31:46

    Ban oi ban co the phien am gium minh bai Why did I fall in love with you cua DBSK dc ko ak?

    Phản hồi

Trả lời

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Đăng xuất /  Thay đổi )

Google photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google Đăng xuất /  Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Đăng xuất /  Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Đăng xuất /  Thay đổi )

Connecting to %s

Lịch vạn niên.

Tháng Tư 2012
H B T N S B C
« Th3   Th5 »
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30  
%d bloggers like this: