[lời bài hát] Mona Lisa – MBLAQ

Phiên âm này là do tôi – AmiWakeshima bỏ thì giờ và công sức học tiếng Hàn ra phiên, vui lòng không mang ra khỏi đây. Nếu tôi phát hiện ra bạn mang bản phiên của tôi đi mà k xin phép hay Credit đầy đủ, thì bạn sẽ biết tay tôi.

Bạn biết đấy, phiên như thế này thật k dễ, tôi còn phải nghe kĩ bài hát để phát hiện ra âm nào là âm câm để bỏ đi cho các bạn dễ hát nữa kìa, vì vậy làm ơn hãy nghĩ đến công sức của người phiên mà có lương tâm một chút

Bản phiên âm này thuộc quyền sở hữu của AmiWakeshima

Mona Lisa – MBLAQ

Phiên âm Tiếng Việt by  AmiW

 

Leggo everybody on the left
everybody on the right
everybody everybody in the house say
Lalalalala Oh Lalalalala Oh
Lalalalalala

Bฺaby say yeah yeah yeah yes
Don’t say no no no no
눈을 뗄 수 없어

Nu nưn tên su op so

널 가질수가 없대도 도 도 도

Non ka chin su ka op te tô tô tô tô

이런 적 첨이야 나를 봐

I roh chok cho mi ya rưn boa

왜 어딜 봐 불러도

Wuê o tin boa bun lo tô

아무 대답 없는 넌 모나리자

A mu te tap op nưn no mô na ri cha

여긴 너의 자리야 날 떠나지마

Yo kin no ưi cha ri ya nan to na chi ma

I Know I Know I Know I Know

사랑해 사랑해 사랑한다

Sa rang he. Sa rang he. Sa rang han ta

태양보다 뜨겁게 원한다

The yang bô ta tư kop kê wươn han ta

넌 가질 수 없는

Non ka chin su op nưn

모나리자 같아서 두려워

Mô na ri cha ka tha so tu ryo wươ

내게 안녕이라 말하지마

Ne kê an nyong I ra man ha chi ma

그런 눈빛으로 내게 말하지마

Cư ron nun bi chư rô ne kê man ha chi ma

Baby SAY YES Baby SAY YES

모나리자 같은 표정을하고

Mô na ri cha ka thưn phyô chong ưn ha cô

Oh oh oh oh oh Oh oh oh oh oh

Oh Baby SAY YES Baby SAY YES

난 멍하니서서 바라보고있어

Nanmong ha ni so so ba ra bô ra bô cô is so

You never Know

니가 내여자가 될지

Ni ka ne yo cha ka tuên chi

난 결국 또 너를 바라보게 됐지

Nankon kuk tô no rưn ba ra bô kê tuês chi

아무말 없이 무표정한듯

A mu ma rop si mu phyô chong han tưs

웃으며 넌 멀어지고있어

U sư mơ non mo ro chi cô is so

I Know I Know I Know I Know

사랑해 사랑해 사랑한다

Sa rang he, sa rang he, sa rang han ta

이렇게 소리쳐 불러본다

I roh kê sô ri chyo bun lo bôn ta

넌 가질 수 없는

Non ka chin su op nưn

모나리자 같아서 두려워

Mô na ri cha, ka tha so tu rơ wươ

내게 안녕이라 말하지마 그런

Ne kê an nyong I ra man ha chi ma cư ron

눈빛으로 내게 말하지마

Nun bi chư rô ne kê man ha chi ma

Baby SAY YES Baby SAY YES

모나리자 같은 표정을 하고

Mô na ri cha ka thưn phyô chong ưn ha cô

Oh oh oh oh oh Oh oh oh oh oh

Oh Baby SAY YES Baby SAY YES

난 멍하니서서 바라보고있어

Nanmong ha ni so so ba ra bô ra bô cô is so

널 만질수는 없지만

Non man chin su nưn op chi man

널 가질수는 없지만 널원해

Non ka chin su nưn op chi man non wươn he

everybody on the left
everybody on the right
everybody everybody
in the house say
Lalalalala Oh Lalalalala Oh
Lalalalalala

내게 안녕이라 말하지마

Ne kê an nyong I ra man ha chi ma

그런 눈빛으로 내게 말하지마

Cư ron nun bi chư rô ne kê man ha chi ma

Baby SAY YES Baby SAY YES

모나리자 같은 표정을 하고

Mô na ri cha ka thưn phyô chong ưn ha cô
Oh oh oh oh oh Oh oh oh oh oh

Oh Baby SAY YES Baby SAY YES

난 멍하니서서 바라보고있어

Nanmong ha ni so so ba ra bô ra bô cô is so

Trả lời

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Đăng xuất / Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Đăng xuất / Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Đăng xuất / Thay đổi )

Google+ photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google+ Đăng xuất / Thay đổi )

Connecting to %s

Lịch vạn niên.

Tháng Sáu 2012
H B T N S B C
« Th5   Th7 »
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930  
%d bloggers like this: