[lời bài hát] Marry U – Super Junior

Có thể copy về và photo ra nhưng phải để nguyên cre.
Không được phép đăng lên wedsite khác.
Bản phiên âm thuộc quyền sở hữu của Ami Wakeshima!

 ***

Marry U – Super Junior
Cre: Ami Wakeshima wordpress

https://juniorbabygirl.wordpress.com/

****

Love~ oh baby my girl~
그댄 나의 전부 눈부시게 아름다운
Cư ten na ưi chon bu nun bu si kê a rưm ta un
나의 신부 신이 주신 선물
Na ưi sin bu si ni chu sin son mun
행복한가요 그대의 까만 눈에서 눈물이 흐르죠
Heng bôk han ka dô cư te ưi ka man nu nê so nun mu ri hư rư chyô
까만 머리 파뿌리 될 때까지도
Ka man mo ri pha bu ri tuên te ka chi tô
나의 사랑 나의 그대 사랑할 것을 나 맹세할게요
Na ưi sa rang na ưi cư te sa rang han ko sưn na mang sê han kê dô

그대를 사랑한다는 말 평생 매일 해주고 싶어
Cư te rưn sa rang han ta nưn man, phyong seng me in he chu cô si pho
Would you marry me?
널 사랑하고 아끼며 살아가고 싶어
Non sa rang ha cô a ki myo, sa ra ka cô si pho

그대가 잠이 들 때마다 내 팔에 재워주고 싶어
Cư te ka cha mi tưn te ma ta, ne pha rê che wươ chu cô si pho
Would you marry me?
이런 나의 마음 허락해줄래?
I ron na ưi ma ưm, ho rak he chun le?

평생 곁에 있을게
Phyong seng kyo thê is sưn kê
(I do)
널 사랑하는 걸
Non sa rang ha nưn kon
(I do)
눈과 비가 와도 아껴주면서
Nun koa bi ka woa tô a kyo chu mơn so
(I do)
너를 지켜줄게
No rưn chi khyo chun kê
(My love)

하얀 드레스를 입은 그대 턱시도를 입은 나의 모습
Ha yan tư rê sư rư ri pưn cư te thok. si tô rưn I pưn na ưi mô sưp
발걸음을 맞추며 걷는 우리 저 달님과 별에
Ban ko rư mưn mack chu myo kot nưn u ri cho tan nim koa byo rê
I swear
거짓말 싫어 의심싫어
Ko chis man sin ho ưi sim sin ho
사랑하는 나의 공주
Sa rang ha nưn na ưi công chu
Stay with me

우리가 나이를 먹어도 웃으며 살아가고 싶어
U ri ka na I rưn mo ko tô, u sư myo sa ra ka cô si pho
Would you marry me?
나의 모든 날을 함께 해줄래?
Na ưi mô tưn na rưn ham kê he chun le?

힘들고 어려워도
Him tưn cô o ryo wươ tô
(I do)
늘 내가 있을게
Nưn ne ka is sưn kê
(I do)
우리 함께하는 많은 날 동안
U ri ham kê ha nưn man hưn nan tông an
(I do)
매일 감사할게
Me in kam sa han kê
(My love)

오래 전부터 너를 위해 준비한
Ô re chon bu tho no rư ruy he chun bi han
내 손에 빛나는 반지를 받아줘
Ne sô nê bick na nưn ban chi rưn ba ta chươ
오늘과 같은 맘으로 지금의 약속 기억할게
Ô nưn koa ka thưn ma mư rô, chi cư mê yak sôk ki ot han kê
Would you marry me?

평생 곁에 있을게
Phyong seng kyo thê is sưn kê
(I do)
널 사랑하는 걸
Non sa rang ha nưn kon
(I do)
눈과 비가 와도 아껴주면서
Nun koa bi ka woa tô a kyo chu mơn so
(I do)
너를 지켜줄게
No rưn chi khyo chun kê
(I do)

힘들고 어려워도
Him tưn cô o ryo wươ tô
( I do)
늘 내가 있을게
Nưn ne ka is sưn kê
( I do)
우리 함께하는 많은 날동안
U ri ham kê ha nưn man hưn nan tông an
( I do)
매일 감사할게
Me in kam sa han kê
(My love)

내가 그대에게 드릴 것은 사랑밖에 없죠
Ne ka cư te ê kê tư rin ko sưn sa rang bak kê op chyô
그저 그뿐인걸 보잘것없죠
Cư cho cư bu nin kon bô chan ko sop chyô
서툴러보이고 많이 부족해도 나의 사랑
So thun lo bô I cô man hi bu chôk he tô na ưi sa rang
나의 그대 지켜줄게요
Na ưi cư te chi khyo chun kê dô
한가지만 약속해줄래? 무슨일 있어도
Han ka chi man yak sôk he chun le? Mu sư ni ris so tô
우리 서로 사랑하기로… 그뿐이야
U ri so rô sa rang ha ki rô… cư bu ni ya
나와 결혼해줄래?
Na woa kyon hôn he chun le?
I do

 

3 phản hồi (+add yours?)

  1. trang
    Apr 29, 2013 @ 14:04:36

    kho dich wa à . nhung du sao van cam on

    Trả lời

  2. Pe ngoc
    Nov 07, 2013 @ 19:56:43

    Cam on nken.nho pn m0k mjh hat dk marry u uj dok.hjhj tkanks

    Trả lời

  3. Bi Điên
    Feb 12, 2014 @ 02:52:07

    Bạn dịch giúp mình bài 1-4-3 (I love you) của Henry đc k :))) kamsa ạ

    Trả lời

Gửi phản hồi

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Log Out / Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Log Out / Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Log Out / Thay đổi )

Google+ photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google+ Log Out / Thay đổi )

Connecting to %s

Lịch vạn niên.

Tháng Bảy 2012
M T W T F S S
« Jun   Aug »
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031  
%d bloggers like this: