[lyrics hangul] So Give Me A Smile – M-Signal [You’ve Fallen For Me OST]

Có thể copy về và photo ra nhưng phải để nguyên cre.
Không được phép đăng lên wedsite khác.
Bản phiên âm thuộc quyền sở hữu của Ami Wakeshima!

 ***

So Give Me A Smile – M-Signal [You’ve Fallen For Me OST]
Cre: Ami Wakeshima wordpress

https://juniorbabygirl.wordpress.com/

***

그래 웃어봐 행복이 오게
cư re u so boa heng bô ki ô kê
그래 웃어봐 사랑도 내 품에 안기게
cư re u so boa sa ram tô ne phu mê an ki kê
저 하늘 별처럼 많은 꿈들도
cho ha nưn byon cho rom man hưn kum tưn tô
그래 일어나 주저 앉지마
cư re i ro na chu cho an chi ma
그래 일어나 하루에 한 걸음이라도
cư re i ro na ha ru ê han ko rư mi ra tô
느린 걸음도 괜찮을 거야
nư rin ko rưn tô kuen chan hưn ko ya

 

나의 눈에 눈물 고여올 때
no ê nu nê nun mun cô yo ôn te
나의 볼에 눈물 흐를 때면
na ê bô ê nun mun hư rưn te myon
크게 소리 질러 슬픔도 놀라 도망칠 거야
khư kê sô ri chin lo sưn phưm tô nô la tô mang chin ko ya

 

나의 가슴 무너져 내릴 때
na ê ka sưm mu no chyo ne rin te
나의 가슴이 시리게 아파 올 때면
na ê ka sư mi si ri kê a pha ôn te myon
크게 웃어 희망이 날 찾을 수 있게
khư kê u so hê mang i nan cha chưn su is kê

 

이젠 괜찮아 웃을 수 있어
i chên kuen chan ha u sưn su is so
이젠 괜찮아 너와 함께 할 수 있다면
i chên kuen chan ha no woa ham kê han su is ta myon
힘이 들 땐 쉬어가면 되니까
hi mi tưn ten suy o ka myon tuen ni ka
조금 높아도 넘을 수 있어
chô cưm nô pha tô no mun su is so
앞을 막아도 잠시 돌아가면 되니까
a phưn ma ka tô cham si tô ra ka myon tuê ni ka
절대 그 자리에 멈추지는 마
chon te cư cha ri ê mom chu chi nưn ma
나의 눈에 눈물 고여올 때
na ê nu nê nun mun cô yo ôn te
나의 볼에 눈물 흐를 때면
ne ê bô rê nun mun hư rưn te myon
크게 소리 질러 슬픔도 놀라 도망칠 거야
khư kê sô ri chin lo sưn phưm tô nọn la tô mang chin ko ya
두 팔 활짝 펴고
tu phan han chak phyo cô

넘어 질 수 있어 그건 실패가 아니야
no mo chin su is so cư kon sin phe ka a ni ya
훌훌 털어내 울고 있지는 않아
hun hun tho ro ne un cô is chi nư nan ha
일어나서 다시 뛰어 가면 되니까
i ro na so ta si tuy o ka myon tuê ni ka

가끔 사랑에 웃기도 하고
ka cưm sa ram ê us ki tô ha cô
가끔 사랑에 울기도 해도
ka cưm sa ram ê un ki tô he tô
그런 모든 것이 나를 강하게 할 테니까
cư ron mu tưn ko si na rưn kang ha kê han thê ni ka

가끔 사랑에 전부를 걸고
ka cưm sa ram ê chon bu rưn kon cô
가끔 사랑에 후회를 한다고 해도
ka cưm sa ram ê hu hê rưn han ta cô he tô
난 괜찮아 나는 오늘도 꿈을 꾸며
nan kuen chan ha na nư nô nưn tô ku mưn ku myon
거리를 나설 거야
ko ri rưn na son ko ya

45 phản hồi (+add yours?)

  1. Thuận Trịnh
    Feb 09, 2014 @ 02:11:06

    có thể bạn sẽ không đọc những bình luận này của mình nhưng mình phải nói rằng ,bạn rất giỏi ,mình nghĩ rằng bạn rất thạo tiếng hàn ,cảm ơn bạn nhiều lắm vì đã dịch cho mình bài này , yêu bạn nhiều lắm [mình là con gái đó nha hihi]

    Trả lời

  2. Thuận Trịnh
    Feb 14, 2014 @ 22:16:56

    bạn khiêm tốn thật đấy nhưng mình thì nghĩ bạn rất thạo tiếng hàn bởi vì bạn cũng đã phiên âm rất nhiều bài rồi tiêu chuẩn nghe lời bài hát hàn của bạn khá chính xác mặc dù bạn phiên âm có nhiều cái mình còn ngập ngường không hát được nhưng mình rất yêu bạn yêu cả cái trang này nữa ,mình sẽ nhờ bạn dài dài , hy vọng bạn sẽ giúp mình phiên âm nhiều bài nữa nha [ cách nói chuyện của mình bạn đừng tưởng là con trai nghen hihi]

    Trả lời

    • Ami Wakeshima
      Feb 15, 2014 @ 14:37:25

      hehe bạn có gì cứ nhờ, mình chỉ sợ k có nhiều thời gian để phiên thôi ^^
      mấy chỗ mà bạn ngập ngừng k hát được là vì mấy chỗ này chú trọng phát âm uốn lưỡi đó ^_^ bạn cứ nghe nhiều lên là hát theo ok liền à~
      hihi ngay từ đầu mình đã không nghĩ bạn là con trai rồi mà, yên tâm ^^

      Trả lời

  3. Thuận Trịnh
    Feb 15, 2014 @ 17:17:34

    cách nói chuyện của bạn thật khiến cho người ta cảm thấy dễ chịu ,vui nữa , mình sẽ cố gắng làm theo những gì bạn nói vì mình rất yêu nhưng bài hát hàn mặc dù hiện tại ba mẹ mình muốn mình học tốt tiếng anh , khi mình sống tự lập , mình sẽ học thêm một thứ tiếng nữa đó là tiếng hàn ,mong bạn chỉ giáo thêm, [tên của mình giống tên con trai nên nhiều người nghĩ mình là con trai , nên mình phải nói ngay từ đầu hihi]

    Trả lời

    • Ami Wakeshima
      Feb 15, 2014 @ 17:50:51

      ^^ bây giờ ngoại ngữ là 1 điều kiện rất quan trọng, bạn cố gắng học tốt cả tiếng Anh và Hàn luôn nhé ^^
      mình cũng không hiểu biết nhiều nên bạn đừng dùng từ chỉ giáo, nếu có gì thắc mắc cứ hỏi mình mình sẽ trả lời mà ~~
      mà hồi trước ba mẹ mình cũng chỉ khuyên lo học tiếng Anhm nhưng mà mình cũng lén đi học tiếng Hàn, bây giờ cả hai thứ tiếng mình đều trình độ nhất định rồi ^^ bạn cũng phải cố gắng nhé :3

      Trả lời

  4. Thuận Trịnh
    Feb 15, 2014 @ 23:17:33

    đương nhiên là phải cố gắng rồi , mình tính sau này vào ngành giao tiếp mà , ak mà nè bạn học tiếng hàn được bao lâu rồi , chắc là lâu rồi đúng không , mình thì nghĩ thế , bạn nói tiếng anh và tiếng hàn của bạn đã có trình độ nhất định nghe nghen tị thật đó, tiếng anh mình học được 6 năm rồi mà vẫn không đâu vào đâu , phải cố giỏi bằng ami wakeshima mới được.hihi

    Trả lời

  5. Thuận Trịnh
    Feb 16, 2014 @ 16:17:47

    uk tớ sẽ cố mà ,cảm ơn bạn nhiều nha ,ami wakeshima cũng phải cố lên nha. chúc ami wakeshima sẽ có nhiều khách ghé đến trang này nhiều hơn vì trang này rất thú vị, [mình thích vào trang này lắm nè ngày nào mình cũng lên hết] sống thật tốt và vui vẻ nhé ami wakeshima, yêu bạn nhiều , ak mà mình muốn kết bạn với ami wakeshima có được không , hy vọng là được vì mình cảm thấy bạn hợp với tính mình hehe

    Trả lời

    • Ami Wakeshima
      Feb 16, 2014 @ 18:57:46

      hihi cảm ơn bạn nha ^^ ngày nào bạn cũng vô trang này ủng hộ là mình vuiiiiii rồi~~
      tất nhiên là chúng ta nên kết bạn rồi ^^ mà mình nghĩ ngay từ lúc đầu chúng ta nói chuyện thì chúng ta đã là bạn rồi nhỉ ^^

      Trả lời

  6. Thuận Trịnh
    Feb 18, 2014 @ 03:13:19

    uk bạn tốt thật đấy, sau này mà mình có nhờ bạn giúp mình, tuyệt đối không được từ chối đâu nghen [mà cũng có thể nói mình sẽ nhờ bạn dịch ít nhất có thể [lúc bạn rãnh dich cho mình cũng được], bạn còn phải dịch mấy bài hát mới nữa ] ,à mà mình còn có chuyện cần bạn tư vấn giúp mình nè .chả là mấy bữa nay mình cứ tăng cân suốt [lo đến không thể ngủ được đây nè] mình đang muốn giảm cân , góp ý giúp mình với [mình không muốn thành heo đâu]

    Trả lời

    • Ami Wakeshima
      Feb 24, 2014 @ 19:38:09

      muốn giảm cân cũng đơn giản: tiết chế bữa ăn.
      buổi sáng: ăn nhiều thiệt nhiều để giữ năng lượng
      buổi trưa: ăn ít lại
      buổi tối: ăn 1 quả chuối là ok
      đồng thời nhớ kết hợp thể dục .
      mình k có nhiều kinh nghiệm gì trong việc này nhưng mà mình đã từng làm như vầy 1 lần và thấy rất rất rất ổn ~

      Trả lời

  7. Thuận Trịnh
    Feb 23, 2014 @ 15:47:53

    mình nghĩ lại rồi chuyện mình nhờ bạn tư vấn nó không có trong chương trình của bạn ,cho minh xin lỗi nghen

    Trả lời

  8. Thuận Trịnh
    Feb 27, 2014 @ 16:04:57

    mình dag quyết giảm cân đó ,mà buổi tối ăn 1 quả chuối thì mình sống không nổi đâu hihi, mà bạn cũng từng giảm cân ak , thành công mỹ mãn chứ hả,

    Trả lời

    • Ami Wakeshima
      Feb 27, 2014 @ 19:24:11

      cũng k thành công lắm T^T tại vì mình là tín đồ của thức ăn chiên+thịt nên sau khi giảm cân đc 1 tuần thì lại đâu vào đó vì chịu hông nổi ^^

      Trả lời

  9. Thuận Trịnh
    Feb 28, 2014 @ 03:59:09

    ồ , kinh ngạc ghê,hoá ra mình cũng có đồng hương ,nhưng lần này mình quyết tâm ghê lắm không biết được bao nhiêu ngày , nói thì nói vậy thôi chứ mình sẽ cố gắng tập thể dục +với sự chỉ dẫn của ami wakeshima nữa, thanks nhiều nhiều lắm nha bạn yêu, tớ sẽ trở thành beautiful girl trong nay mai thôi hihi

    Trả lời

  10. Thuận Trịnh
    Mar 02, 2014 @ 04:16:40

    uk, cảm ơn những lời khích lệ của bạn dành cho mình,phải nói thật khi mình nói chuyện với bạn mình cảm thấy rất vui,cảm thấy có một chút hạnh phúc nữa vì trước đây mình thích sống thu mình và không muốn kết bạn với ai cả, mình không muốn ai hiểu mình và cũng không muốn ai biết nhược điểm của mình,mình hay buồn và cũng mau rơi nước mắt lắm ,mình có quá nhiều tâm sự đúng không ami wakeshima ,bạn biết sao mình lại kể cho bạn nghe những điều này không , bởi vì bạn và mình là những người chưa gặp nhau lần nào, và mình cũng nói- bạn là người có thể khiến cho người khác cảm thấy nhẹ nhõm,yên tâm trong lòng . mình thật sự thật sự thật sự nghĩ như vậy đấy ami wakeshima à , mình muốn bạn và mình mãi mãi là bạn của nhau thôi ,[chắc bây giờ mình đang có cảm xúc đấy]

    Trả lời

    • Ami Wakeshima
      Mar 02, 2014 @ 19:59:38

      ^^ ôi bạn có 1 chút giống mình đó, mình cũng không muốn kết bạn với ai cả, chỉ khi nào sống ở thế giới internet này mình mới thực sự bộc lộ bản thân T^T nghĩ cũng buồn nhưng mà không biết làm sao. Bạn thật là đa cảm, quá nhiều tâm sự cũng k phải là xấu, nhưng bạn đừng để nó ảnh hưởng đến tâm trạng tốt đẹp nha.
      mình sẽ là bạn của nhau mà ^^
      p/s: Hồi trước mình xài yahoo chat, có nói chuyện+tâm sự với nhiều người cũng rất thú vị, đơn giản cũng bởi vì họ không biết mình là ai nên dễ dàng mở lòng hơn ^^

      Trả lời

  11. Thuận Trịnh
    Mar 03, 2014 @ 16:39:23

    uk tất nhiên là mình sẽ không để nó làm ảnh hưởng tới tâm trạng tốt đẹp của mình đâu mà chỉ là khi có cảm xúc thì nó tự nhiên khơi ra thôi ,cũng chẳng hiểu nữa , mấy bữa nay bạn nghe mình cằm rằm chắc bạn khổ lắm hở, nếu có cho mình xin lỗi nghen ,à mà khi nào mình có chuyện buồn mình muốn nhờ bạn tư vấn dùm mình được không , mình nhờ bạn đấy [mong bạn đồng ý quá đi ]

    Trả lời

  12. Thuận Trịnh
    Mar 07, 2014 @ 22:30:40

    ok , mình biết rồi ,cảm ơn bạn nhiều lắm ,mấy bữa nay mình học nhiều lắm mà kết quả không như mong muốn ,mẹ mình cho mình học thêm 3 môn ở trường vào lúc tối ,tai sắp thi hk2 rồi mà điểm kém suốt mẹ mình lo lắm , mình phải làm như thế để có kết quả tốt đây ami wakeshima

    Trả lời

    • Ami Wakeshima
      Mar 09, 2014 @ 23:57:19

      ôi bạn hỏi mình cái gì chứ vụ học hành này thì mình chịu @@
      mình học ngu lém, 13 môn mà giỏi có 2 môn là Ngữ văn và Anh văn thôi @@
      nên mình không biết phải khuyên bạn như thế nào đây nữa ^^

      Trả lời

  13. Thuận Trịnh
    Mar 10, 2014 @ 18:34:57

    bạn giỏi môn ngữ văn hả ,mình thì mình chỉ giỏi môn vẽ thôi ,nhưng môn văn mình đang kém , bạn giỏi văn chắc bạn có bí quyết gì để có kết quả tốt trong môn văn , chỉ cho mình với .đại loại như làm thế nào để viết văn được hay ấy , mình mua quá trời sách tham khảo về mà kết quả vẫn kém hic hic

    Trả lời

    • Ami Wakeshima
      Mar 11, 2014 @ 19:24:37

      ủa bạn học lớp mấy mà vẫn còn được học vẽ? ^^
      mình không có bí quyết gì, mình nghĩ môn này là do năng khiếu bạn à. Thường thì mình không đọc sách tham khảo vì đọc như vậy dễ gây ra tình trạng đạo văn @@, mình toàn đọc tiểu thuyết với sách văn học cổ điển thôi à.

      Trả lời

  14. Thuận Trịnh
    Mar 12, 2014 @ 00:55:07

    hô hô mình đang học lớp 11, nhưng nhiều người nói mình có năng khiếu ở môn vẽ nên mình cũng có một chút yêu thix về môn này, tuy cấp 3 không học môn vẽ nhưng tớ thích là được rồi,,,
    ủa mà bạn nói môn văn này chủ yếu dựa vào năng khiếu của bạn thân hả , vậy là mình phải chấp nhận rằng mình học ngu môn văn à [không chịu đâu oa oa] vậy tớ phải làm gì để khắc phục sự kém cỏi của mình vè môn văn đây

    Trả lời

    • Ami Wakeshima
      Mar 12, 2014 @ 01:40:08

      à, thế mà mình cứ tưởng trường bạn đc phép học vẽ 🙂
      thật ra mình cũng không biết bạn nên làm gì nữa ^^ cái gì thì mình cũng có thể chỉ ngoại trừ học tập, nhất là mấy môn tự nhiên ^^ vì mình học hơi kém T^T

      Trả lời

  15. Thuận Trịnh
    Mar 13, 2014 @ 04:01:36

    hic hic vậy như xong , chắc phải tìm người khác chỉ giáo thôi huhu
    vậy tớ nhờ cậu tư vấn giúp tớ chuyện này nha ; thật ra là tớ có thích thầm một người cùng lớp cũng đã được 2 năm rồi nhỉ [cũng không nhớ chính xác nữa ] mà cũng không thể gọi là thích được mà cũng chỉ là có một chút ái mộ với sự thông minh và giỏi thế thao kiệt xuất của cậu ta thôi , nhưng tớ không hiểu tớ nữa , tớ có 1 cái tật rất xấu là hằng ngày đi học thường hay có liếc nhìn cậu ta [ cái tội này bỏ hoài không được hình như cậu ấy có thấy tớ nhìn thì phải ,ngượng quá đi] vậy cậu có nghĩ là tớ thích cậu ta hay là chỉ mến cậu ta mà thôi vậy [ chắc là phải nhờ người không có liên quan xem họ nghĩ như thế nào ha ha]

    Trả lời

    • Ami Wakeshima
      Mar 15, 2014 @ 14:59:08

      ờ tớ không rành mấy vụ này, thường thì như vậy là có 1 chút thích, nếu mà ngắm nữa chắc thành thích thiệt quá @@
      ờ tớ thì hơi cực đoan đối với mấy cái cảm xúc bọ xít này, nên tớ nghĩ là cậu đang mến người ta đó.

      Trả lời

  16. Thuận Trịnh
    Mar 15, 2014 @ 19:36:27

    ồ hy vọng là thế , dù gì tớ cũng nghĩ đó là sự rung động của tuổi teen mà thôi hihi

    dạo này chắc bạn bận dịch mấy bài hát nhạc k-pop đúng không, mình có thấy những bài bạn mới dịch đó , mình có điều muốn hỏi bạn đó là bạn truy cập vào đâu để tìm những bài hát mới zay , chỉ mình với

    Trả lời

  17. Thuận Trịnh
    Mar 23, 2014 @ 02:34:37

    mình biết rồi cảm ơn bạn nhiều nha

    ami wakeshima ,mình có chuyện muốn kể cho bạn nghe đó là chuyện khi mình còn là học sinh cấp 2 [chính xác là năm lớp 6] mình đã từng bị một kẻ cùng lớp bắt nạt, năm đó là năm học u ám nhất cuộc đời mình[những sự kiện xãy ra năm lớp 6 mình
    không quên 1 chi tiết nào cả] , mình không biết phải làm gì cả , những ngày đi học đến trường , à không ,phải nói là đi tù mới đúng nó đen tối, biết nhường nào , đầu năm lớp 6 mình ngồi bàn trước nó[nó là con trai] ,lần đó khi kiểm tra những môn học ở lớp nó đã hỏi bài mình , mình không ngại điều gì cả sẳn sàng đưa giấy kiểm tra mình vừa làm cho nó chép ,cứ như thế sau 2 ,3 tuần gì đó mình được cô chủ nhiệm sắp xếp đổi chỗ cho mình ngồi với 1 bạn học kém [thành tích học tập của mình không tồi nên cô xếp thế chắc là kèm bạn ấy học ] từ khi mình chuyển chỗ không một ngày nó để cho mình yên , lần nào đến trường nó cũng bắt nạt mình , mình chẳng làm gì nó , nó cũng kiếm chuyện bắt nạt mình , mỗi lần bắt nạt mình nó đều lấy tay chỉ lên đầu mình , điều đó khiến mình rất căm hận [cử chỉ đó cứ như cái kiểu coi thường người khác ấy] nhưng mình không biết làm gì ngoài nhịn nó và khóc mà thôi ,mình không biết phải làm gì để phản kháng lại điều nó đối xử với mình như vậy , bạn biết không những người mà mình coi là bạn thân họ chỉ biết nhìn mình bị bắt nạt trong lớp thậm chí còn phớt lờ những điều họ trông thấy [mình đau lòng lắm] , nhưng có một người đã méc cô giúp mình , bạn biết đấy gv chủ nhiệm của mình đã chửi vào mặt hắn ;’em nghĩ sao mà lại bắt con gái chứ ‘ thế là nó phải nhận hậu quả phải đi lượm rác quanh trường ,sau giờ học hôm đó nó đã đánh mình một cái thật đau sau lưng hôm đó mình khóc, nó nhận hậu quả rồi mà cứ tiếp tục bắt nạt mình , có một lần nó lại kiếm chuyện bắt nạt mình lần đó mình đem truyện tranh đi học [mình là fan cuồng chuyện tranh] lần đó mình mượn truyện nhỏ bạn đọc cho đỡ buồn , nó đến cướp lấy quyển truyện trên tay của mình với kiểu khiêu khích nhau , mình đã cầu xin , năn nĩ nó trả cho mình quyển truyện , nó 0 trả lại cho mình quyển truyện mình đã cho nó 1 cái táng vào mặt , nó đánh trả táng lại mình [nó táng đau lắm , mình khóc suốt buổi ấy ] nhiều người nói nó là kẻ ‘vũ phu’ luôn ăn hiệp mình , hôm sau mình méc chị kết nghĩa lên hăm đánh nó , cậu không biết đâu chị mình có tiếng trong trường ,chị ấy kéo thêm 3 người lên hăm nhưng nó biết chuyện lần đó nó 0 đi học [ khổ nổi những hôm chị mình có tiết thì nó đi học ] , gv chủ nhiệm của mình cũng đã nhiều lần hỏi cả lớp có bạn nào đồng ý lập bảng tường trình phạt nó 0 , nhiều bạn trong lớp cũng ghét nó nên cũng có nhiều người giơ tay , nhưng mình lại 0 giơ tay vì mình nghĩ , mình ghét nó thiệt đó nhưng mình 0 muốn nó ở lại lớp , nhiều bạn trong lớp nói mình hiền quá lần nào cũng để nó bắt nạt; [hết ném cặp mình vào 1 xó , lấy đò của mình vv,,,,,,,,]
    rồi đến cuối năm lớp 6 mình bị nó bắt nạt gần ngày chuẩn bị bị tổng kết năm học , lần đó nó bắt nạt mình lần đó nó lấy chai nước ném lên người mình đau quá mình chạy vào nhà vệ sinh ngồi khóc 2 tiết liền có nhiều bạn vô kiếm mình nói nó bỏ về trước rồi cậu ra đi [họ nói như mình sợ nó , nhưng thật đúng là như vậy, mình sợ nó] đến hôm ăn liên hoan chia tay lớp nó không đi , mình nghĩ có khả năng nó sợ mình kêu chị mình lên đánh vì hôm đó chị mình trống tiết , mình trải qua 1 năm lớp 6 như vậy đấy , khi mình nghỉ hè mình không thể nào thoát khỏi sự ám ảnh đó được thậm trí khi mình nắm mơ mình còn thấy nó bắt nạt mình nữa , đến khi lên năm lớp 7 mình rất vui vì nó không còn học chung với mình nữa , nhưng khi được mấy ngày mình được biết nó không đi học nữa , nó hay lái xe gắn máy quanh trường kiếm mình , nhưng gặp mình đâu phải dễ , nó gặp đám bạn cùng lớp vơi mình hỏi ;thuận thế nào rồi?thuận có khoẻ không?vv,,,,,, rất nhiều , nó không đi học là mình hạnh phúc lắm rồi , nhưng ami wakeshima lòng tự trọng của mình đã bị tổn thương rất nhiều rồi , đến bây giờ mình vẫn còn bị ám ảnh đây nè , mình phải làm gì đây

    Trả lời

    • Ami Wakeshima
      Mar 24, 2014 @ 01:23:13

      à, cái này hơi giống trường hợp của mình ^^
      Nhưng mà bạn biết không, cái ưu điểm hay nhất của con người chính là vươn lên trong cuộc sống. Mình cũng đã từng bị bắt nạt như bạn [hồi năm lớp 8] nhưng khoảng thời gian sau đó mình lại cảm thấy bình thường và mình nghĩ k có vấn đề gì phải để nó ảnh hưởng đến mình cả.
      Qúa trình trưởng thành của con ng chắc chắn sẽ gặp nhiều khó khăn, cái quan trọng là phải VƯỢT QUA và QUÊN đi những điều làm mình tổn thương.
      Thằng đó bắt nạt bạn, nhưng đó chỉ là quá khứ, mình nghĩ bạn quên nó đi là được rồi. Bởi vì bây giờ bạn có nhớ lại cũng k làm đc gì, bạn bị ám ảnh, lợ hãi, tâm lí bất ổn khi nghĩ về điều đó cũng k làm đc gì cho bạn. Vậy thì cách tốt nhất là LÃNG QUÊN đi!
      Con người sống k phải để hoài niệm về quá khứ, mà là phải hướng về tương lai. Như mình nè, bạn cứ nghĩ như mình: “Ok, i’m fine, mình là tuyệt vời nhất, một cá thể tuyệt vời và hoàn mỹ nhất, k ai trên đời này hơn mình đc, nó bắt nạt mình vì mình giỏi, mình tốt, ok, đó chỉ là ganh tỵ của bọn trẻ trâu. Cứ bình tĩnh và đối mặt”.
      Bạn cứ nghĩ vậy đi, dù nó có hơi khoa trương 1 tí nhưng rồi bạn sẽ cảm thấy ổn thôi ^^

      Trả lời

  18. Thuận Trịnh
    Mar 24, 2014 @ 04:42:42

    uk , mình cũng không hiểu vì sao mình lại nhớ tới chuyện này nữa , tuy đôi lúc nghĩ lại mình cũng phải rùng mình lên trước những gì đã từng xãy ra với mình , nhưng bạn biết không lần đó tất cả những đứa trong lớp cũng nhớ về chuyện đó , đôi lúc tụi nó nhắc lại khiến mình cảm thấy sợ và buồn lắm .Nhưng em họ mình nó nói thế này nè;chị đừng cảm thấy buồn nữa , cứ nghĩ rằng kiếp trước mình mắc nợ hắn kiếp này mình phải trả , mà trả thì phải trả cho hết đừng có để da dẳng, trả xong tự khắc nó biến mất mình không biết có đúng không nữa , mình chỉ mong là không còn ai nhớ tới chuyện này nữa , kể cả mình , nhưng không biết phải làm thế nào cả [ chắc phải cố gắng quên nó đi thôi ]hihi

    Trả lời

    • Ami Wakeshima
      Apr 05, 2014 @ 14:40:37

      đúng vậy, bạn hãy quên đi và đừng để nó ảnh hưởng đến tâm trạng cũng như cuộc sống của bạn. Nếu mình cứ nhớ hoài về những điều bất lợi cho bản thân thì đâu phải là tốt, đúng không? ^^

      Trả lời

  19. Thuận Trịnh
    Apr 06, 2014 @ 17:23:53

    ủa mà tại sao bạn lại bị bắt nạt , mình thấy bạn rất tốt đáng ra phải được nhiều người yêu mến chứ , trong đó cũng có mình nè. mà con trai hay con gái bắt nạt bạn zay , bây giờ chắc bạn quên chuyện đó rồi đúng không nên mình thấy bạn có kinh nghiệm trong chuyện này , mình sẽ học hỏi bạn vui tươi ,lạc quan mà sống

    Trả lời

    • Ami Wakeshima
      Apr 07, 2014 @ 00:43:01

      mình tốt cũng tùy người thôi bạn ạ.
      ở trên mạng mình thân thiện và tốt vậy thôi chứ ở ngoài đời mình lạnh nhạt và k quan tâm đến ai hết á, nên bị ghét có lẽ là do thái độ tỏ ra quý tộc đó mà ^^

      Trả lời

  20. Thuận Trịnh
    Apr 10, 2014 @ 16:54:35

    ồ , mình nghĩ bạn không nên sống lạnh nhạt như zay đâu , vì như thế bạn sẽ cảm thấy cô đơn nhiều lắm ,bạn nên cởi mở nhiều hơn ở cuộc sống của bạn chứ không phải chỉ ở mạng thôi đâu , còn mình ,mình nghĩ nó ghét mình ở chỗ mình ú , hic hic

    Trả lời

  21. Thuận Trịnh
    May 25, 2014 @ 22:41:50

    xem ra dạo này bạn có vẻ bận nhỉ , chờ bạn phản hồi lại lâu quá .

    Trả lời

  22. Thuận Trịnh
    Jun 19, 2014 @ 22:35:51

    uk. zay mà mình tưởng bạn ghét mình nên không muốn nói chuyện zoi hic hic

    Trả lời

  23. Thuận Trịnh
    Jul 11, 2014 @ 20:49:18

    uk hihi , khi mình có chuyện buồn mình sẽ kể cho bạn ,chịu khó nghe nha

    Trả lời

  24. Lê Hà Chi
    Dec 16, 2015 @ 15:02:43

    Cảm ơn về những bài phiên âm của bạn. Rất tuyệt vời!

    Trả lời

Gửi phản hồi

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Log Out / Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Log Out / Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Log Out / Thay đổi )

Google+ photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google+ Log Out / Thay đổi )

Connecting to %s

Lịch vạn niên.

Tháng Hai 2014
M T W T F S S
« Jan   Mar »
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
2425262728  
%d bloggers like this: