[lời bài hát] Electric Shock – F(x)

Phiên âm này là do tôi – AmiWakeshima bỏ thì giờ và công sức học tiếng Hàn ra phiên, vui lòng không mang ra khỏi đây. Nếu tôi phát hiện ra bạn mang bản phiên của tôi đi mà k xin phép hay Credit đầy đủ, thì bạn sẽ biết tay tôi.

Bạn biết đấy, phiên như thế này thật k dễ, tôi còn phải nghe kĩ bài hát để phát hiện ra âm nào là âm câm để bỏ đi cho các bạn dễ hát nữa kìa, vì vậy làm ơn hãy nghĩ đến công sức của người phiên mà có lương tâm một chút

Bản phiên âm này thuộc quyền sở hữu của AmiWakeshima

Electric Shock – F(x) 

Phiên âm Tiếng Việt by AmiW

Nhạc của F(x) khó hiểu quá đi, xem vietsub xong ngu cả ng…

전 전 전류들이 몸을 타고 흘러 다녀

Chon chon chon ruy tư ri mô mưn tha cô hưn li ta nyo
기 기 기절할 듯 아슬아슬 찌릿찌릿

Ki ki ki chon han tư sa sư ra sưn chi ris chi ris
충 충 충분해 네 사랑이 과분해

Chung chung chung bun he nê sa rang I koa bun he
격 격 격하게 날 아끼는 거 다 알아

Kớk kớk kớk ha kê na ra ki nưn ko ta a ra

블랙홀처럼 (Yeah)

Bưn rek hôn cho rom  (Yeah)

빨려들어가 (Haha)

Ban lyo tư ro ka (Haha)

끝이 안보여 (Yeah)

Cư thi an bô do (Yeah)

떨어져 쿵 (Oh)

To ro chyo khung (Oh)
여기는 어디? (Yeah)

Yo ki nưn o ti? (Yeah)

열심히 딩동딩동 대체 난 누구? (A-Ha)

Yon sim hi ting tông ting tông te chê nan nu ku? (A-Ha)

머릿속이 빙그르르르르

Mo ris sô ki bing cư rư rư rư rư

점점 빨라지는 Beat

Chom chom ban la chi nưn BEAT

점점 더 크게 뛰는데

Chom chom to khư kê tuy nưn tê

이미 한계를 넘어선

I mi han kyê rưn no mo son

I’m In Shock E-Electric Shock
Nanananananana (Electric) Nanananananana (Electric)
Nanananananana E-E-E-Electric Shock X2

전 전 전압을 좀 맞춰서 날 사랑해줘

Chon chon chon a pưn chôm mack chươ so nan sa rang he chươ
기 기척 없이 나를 놀래키진 말아줘

Ki ki cho kop so na rưn nôn le khi chin ma ra chươ
충 충돌 하진 말고 살짝 나를 피해줘

Chung chung tôn ha chin man cô san chak na rưn phi he chươ
격 격변하는 세계 그 속에 날 지켜줘

Kớk kớk bơn ha nưn sê kê cư sô kê nan chi khyo chươ

의사 선생님 (Yeah)

Ưi sa son seng nim (Yeah)

이건 뭔가요? (Haha)

I kon mươn ka dô? (Haha)

숨이 가쁘고 (Yeah)

Su mi ka bư cô(Yeah)

열이 나요 (Oh)

Yo ri na dô(Oh)
말문이 막혀 (Yeah)

Man mu ni mak ho(Yeah)

귓가는 딩동딩동 눈이 막 부셔 (A-Ha)

Kuês ka nưn ting tông ting tông nu ni mak bu syo (A-Ha)

머릿속은 빙그르르르르
mo ris sô cưn bing cư rư rư rư rư

 

점점 빨라지는 Beat

Chom chom ban la chi nưn BEAT

점점 더 크게 뛰는데

Chom chom to khư kê tuy nưn tê

이미 한계를 넘어선

I mi han kyê rưn no mo son

I’m In Shock E-Electric Shock
Nanananananana (Electric) Nanananananana (Electric)
Nanananananana E-E-E-Electric Shock X2

Electric Electric Electric Shock

나의 모든 걸 사로잡은 Energy

Na ưi mô tưn kon sa rô cha pưn ENERGY

그 눈빛 속에 강렬한 Laser Laser

Cư nun bick sô kê kang ron han LASER LASER
내 맘 깊은 곳 증폭되는 Synergy

Ne mam ki thưn côs phưng phôk tuy nưn SYNERGY

대체 끝이 없는 너의 Gage Gage

Te chê cư thi op nưn no ưi GAGE GAGE

점점 빨라지는 Beat

Chom chom ban la chi nưn BEAT

점점 더 크게 뛰는데

Chom chom to khư kê tuy nưn tê
이미 한계를 넘어선

I mi han kyê rưn no mo son

I’m In Shock E-Electric Shock

Nanananananana (Electric) Nanananananana (Electric)
Nanananananana E-E-E-Electric Shock X2

Electric (Nanananananana) E-E-E-Electric (Nanananananana) E-E-E-Electric
Nanananananana) E-E-E-Electric Shock X2